English version of this one: https://loscrittorevolante.com/2021/06/12/poesiaascoltati/

.

Listen to yourself,

because you are what you need most,

listen to yourself,

because no one else can make your dream come true.

Listen to yourself

because only you can do it,

listen to yourself, because you alone know where to go.

Even if it’s all so crazy,

even if it’s all so out of it all,

out of context.

And I can’t,

but I get up early.

(altro…)

Finalmente,

il veleno è fuori di me,

non ci sono le idee degli altri qui dentro.
Vige la mia folle volontà,

il mio desiderio,

il piacere di realizzare,

ogni cosa.

È questa la mia salvezza.

Il veleno,

di chi mi ha detto,

tutte quelle cose brutte,

è fuori di me.

Tutti coloro che mi hanno detto

In continuazione,

“non ce la fai,

non ce la farai mai!”

Se ne vadano lì,

a fanculo!

(altro…)